Guilty	Provinilý
I pull back the sheets, I brush my yellow teeth	Ustelu postel, vyčistím si své žluté zuby
And I pick up the items of incriminating clothing	A zvednu části toho usvědčujícího oblečení
She's got a guy, why did I say something to her	Má kluka, tak proč jsem jí něco říkal
I just can't help it, I'm a freak and she's my healer	Nemůžu si prostě pomoct, jsem zrůda a ona je mým lékařem

There she goes, slipping through my fingers	Už je tady, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice to be guilt-free, baby	Měl jsem na vybranou nebýt vinen, zlato
There she goes, slipping through my fingers	Už jde, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice and I chose guilty, baby	Měl jsem na vybranou a vybral jsem si vinu, zlato

Through nation-wide mess, I still thought of her	I přes celostátní nepořádek, stále jsem myslel na ni
I tried horse tranquilizer just to impress her	Zkusil jsem sedativa pro koně, jenom abych na ni udělal dojem
I kiss her then leave, how the hell did I get here	Políbím ji, pak odejdu, jak jsem se zatraceně dostal až sem
8AM and my poor heart now sure feels tender	8 ráno a moje srdce je teď přecitlivělé

There she goes, slipping through my fingers	Už je tady, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice to be guilt-free, baby	Měl jsem na vybranou nebýt vinen, zlato
There she goes, slipping through my fingers	Už jde, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice and I chose guilty, baby	Měl jsem na vybranou a vybral jsem si vinu, zlato

I get the first train, I start hallucinating	Naskočím na první vlak, začínám mít halucinace
You in your underwear and me on the guillotine	Ty ve svém spodním prádle a já pod gilotinou
We reach the cruel end of this Greek tragedy	Dosáhneme krutého konce této řecké tragédie
Head in the toilet and an urge to scream guilty	Hlava v záchodě a touha křičet

There she goes, slipping through my fingers	Už je tady, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice to be guilt-free, baby	Měl jsem na vybranou nebýt vinen, zlato
There she goes, slipping through my fingers	Už jde, proklouzne mi mezi prsty
I had a choice and I chose guilty, baby, with you	Měl jsem na vybranou a vybral jsem si vinu, zlato


Text vložil: Anet :) (3.6.2020)	Překlad: Anet :) (3.6.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Matt Maltese
	As The World Caves In Anet :)
	Ballad of Pandemic Anet :)
	Curl Up & Die Anet :)
	Even If It´s A Lie Anet :)
	Guilty Anet :)
	Hi Anet :)
	Human Remains Anet :)
	I Hear The Day Has Come Anet :)
	Jupiter Anet :)
	Krystal Anet :)
	Rom-Com Gone Wrong Anet :)
	Tall Buildings Anet :)
	Tokyo Anet :)
	When You Wash Your Hair Anet :)
	Wish You'd Ask Me Anet :)

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Matt Maltese - Guilty

Text písně v originále a český překlad

Guilty

Provinilý

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)